der1206pix的部落格

漢紅魚腥草20151115       中橫關原站

漢紅魚腥草 學名Geranium robertianum Linn.

牻牛兒苗科 老鸛草屬.  一二年生草本植物.

又稱纖細老鸛草.  雨葉香葉草. 鹽燒草. 滿山紅.

石巖酸餃草. 纖細牻牛兒苗. 貓腳印. 姬風露.

分布於朝鮮日本 地中海 中亞西伯利亞 歐洲.

中國西南 華中 華東等地.

生長於海拔900公尺至3200公尺的地區.

常生於山地林下.溝坡.岩壁和路旁.

台灣分布於中央山脈中海拔地區.

福壽山農場 武陵農場 均可見其身影.

植株具腥臭味. 花期主要為夏季(五至八月左右)

花瓣五枚. 粉紅. 淡粉紅. 紅紫色.

日本則稱之為「姬風露（ヒメフウロ）」.

日本通常將老鸛草屬的野花稱為某某「風露」.

至於稱為「姬」風露. 則是因其花兒小巧可愛.

本種的種小名「robertianum」.有一說認為是

為了紀念發現藥草效用的修道士

聖羅伯特（St. Robert〈1100-1159）.

另有一說則主張是取名自諾曼地公國的

公爵羅貝爾一世(Robert the Magnificent 1000-1035)

為鼎鼎大名征服者威廉的父親.

征服者威廉後來成為英格蘭國王.

所以看不出來這robert的名號 是大有來頭.

故西方對本種的英文名 多以此為基底.

例如"Herb-robert" 或"Red robin" 均本種的英文名號.